【算了，你坐下了吧。没想到堂堂九条家的人，连翻译一句‘I Love You’都做不到。】

英语老师遗憾地摇了摇头，好似真的为对方感到惋惜。

他在黑板写下：【我喜欢你】然后画了一个大大的×。

表情玩味地俯视垂首的女生，仿佛在说：可惜，没有人会喜欢你。

………

有的。

一只女生突然挡在九条樱的面前，用更加嘲讽的语气道。

“想不到堂堂英语老师，连一句I Love You都会翻译错误，文学素养堪忧鸭。”

PS：晚上还有第二章

第14节 第十三章 适合刺猹

“想不到堂堂英语老师，连一句I Love You都会翻译错误，文学素养堪忧鸭。”

活泼的女声陡然插入。

英语老师认出挡在九条樱身前的女生。

小鸟游怜奈——

一班的刺头学生之一。

常年旷课、上课睡觉吃零食、跟教师相处的态度十分随意，曾经在班级闹出过暴力事件……

出生文学家庭，父亲是著名的畅销作家。

家境并不突出，类似的家庭在近月附高比比皆是。

但是，不知道为什么理事长却异常重视对方，与一班所有相关教师打过招呼：

小鸟游同学只要别太过分，把屎灌进你们嘴里，那就迁就一下。

这份待遇……

“小鸟游同学，你说老师哪里翻译错了？”

英语老师压着怒意道：“如果说不出我的问题，那你顶撞老师的事，可不能轻易算了。”

作为教师竟然被学生公然否定工作内容的正确性，如果是一般学生，他不会多话，直接一巴掌扇过去。

可想到理事长的告诫，英语老师还是决定稍让一步。

但是，如果等下你说不出理由……

男人上前一步，利用自己的身高优势，居高临下地俯视怜奈。

一男一女，一高一矮，一个是教师一个是学生。

对峙的气势交锋，差距尤为明显。

果然，女生后退了。

“rua——”

怜奈一脸难受地捂着口鼻，干呕数声。

那嫌弃又有些顾忌的表情，仿佛惟妙惟肖地说：老师你有口臭！却因为对方的身份没有说出口。

令众多导演拍案叫绝的大师级演技，出现了！

噗嗤——

不知道是谁，没忍住笑了出来。

英语老师一脸铁青，狠狠瞪了一眼声音来源处，用因为愤怒导致有些变形的声音吼道：“小鸟游怜奈！”

“嗨——那我就说说老师你为什么翻译错了。”

怜奈拉着长长的尾音挑衅着，单手握拳撑在后腰，另一只手晃了晃手指，显得十分随性。

“你们小日……”

正要高谈阔论的女生咳嗽一声，才接着道：“大和民族是一个讲究含蓄的民族，大家觉得我说得对吗？”

一干同学齐齐点头。

岛国文化传承于中国古代。

但是延续至今，因为地域狭窄、四面环海、资源稀缺、天灾频繁的地理特征，演变成了岛国现在独有的交际文化。

他们一方面露骨开放，对Sex畅所欲言百无禁忌，女生到了高三还是处女是一件丢人的事情。

另一方面又相当含蓄委婉，不管是日常生活、还是交往工作，都会采用一种圆润的交际术。

聊天不把话说死，给自己留有余地，也给对方留足面子。

一个充满矛盾的民族。